1
00:00:00,160 --> 00:00:01,360
[لقطات]

2
00:00:01,680 --> 00:00:02,960
[باكو] ساب، هل الأمر واضح؟

3
00:00:03,040 --> 00:00:04,400
[ساب] حسنًا، هذا واضح.

4
00:00:05,920 --> 00:00:08,280
[مارتن] حسنًا يا ساب، سنغادر المنزل
نحو ZPH.

5
00:00:08,360 --> 00:00:10,200
[ساب] تلقيت، سألتقط.

6
00:00:10,360 --> 00:00:12,080
[غير حريص]

7
00:00:18,160 --> 00:00:19,480
[لقطات]

8
00:00:20,560 --> 00:00:21,640
[التنفس الثقيل]

9
00:00:25,160 --> 00:00:26,880
[صرير معدني]

10
00:00:30,800 --> 00:00:32,200
[التنفس]

11
00:00:32,360 --> 00:00:34,680
[موسيقى منخفضة القمعية]

12
00:00:36,520 --> 00:00:39,120
[همس مارتن]
ساب؟ ساب، هل تسمعني؟

13
00:00:39,280 --> 00:00:41,560
[التنفس الثقيل]

14
00:00:47,760 --> 00:00:49,080
[صرخة مكتومة]

15
00:00:51,480 --> 00:00:53,520
[التنفس الثقيل]

16
00:00:54,080 --> 00:00:56,120
- [لقطات]
- [بكاء مكتوم]

17
00:00:56,720 --> 00:00:58,240
[فقدت الإشارة]

18
00:01:00,800 --> 00:01:02,840
أريد التغطية الكاملة
المنطقة.

19
00:01:04,120 --> 00:01:05,800
أريد ثلاث مجموعات الآن.

20
00:01:06,560 --> 00:01:07,960
[رجل]
يقع اثنا عشر على أبو هليل.

21
00:01:08,040 --> 00:01:09,520
لذا أخبرهم أن يعودوا.

22
00:01:09,600 --> 00:01:12,160
أريد تفعيل جميع القنوات:
وكالة المخابرات المركزية، المديرية العامة للأمن السيبراني.

23
00:01:13,040 --> 00:01:14,840
إذا كان لديهم شيء ما في سراويلهم،
الآن هو الوقت المناسب لإخراجها.

24
00:01:14,920 --> 00:01:16,680
أيها العقيد، الأمريكيون هنا.

25
00:01:16,760 --> 00:01:18,560
[موسيقى الروك]

26
00:01:44,320 --> 00:01:47,440
[باللغة الإنجليزية] لدي طائرتان بدون طيار
على هذا القطاع والقمر الصناعي.

27
00:01:47,520 --> 00:01:48,680
في الوقت الراهن، ليس لدينا أي شيء.

28
00:01:48,760 --> 00:01:50,880
أرسلنا مجموعة هناك
عند الفجر.

29
00:01:50,960 --> 00:01:54,320
لم يبق أحد.
وربما فروا إلى سوريا.

30
00:01:54,720 --> 00:01:57,280
نحن نعتقد
أنهم سيبقونها على قيد الحياة.

31
00:01:57,720 --> 00:01:59,560
آسف بشأن جنديك

32
00:01:59,640 --> 00:02:02,160
سنفعل ما في وسعنا
لإعادتها.

33
00:02:02,800 --> 00:02:04,000
الاعتماد علي.

34
00:02:05,120 --> 00:02:07,080
- هل يجب علينا فحص الملفات؟
- نعم.

35
00:02:19,080 --> 00:02:20,200
[باللغة الفرنسية]
هل رأيت الأمريكان؟

36
00:02:20,280 --> 00:02:22,200
لقد أعطونا طائرتين بدون طيار
والقمر الصناعي في المنطقة.

37
00:02:22,280 --> 00:02:23,320
حسنا، جيد جدا.

38
00:02:25,880 --> 00:02:27,160
أعلم أن هذا ليس الوقت المناسب حقًا،

39
00:02:27,240 --> 00:02:29,120
ولكن هذا سيكون جيدا
لنخبرهم عن أوليفييه.

40
00:02:31,320 --> 00:02:32,320
تمام.

41
00:02:32,840 --> 00:02:34,200
تريد مني أن أفعل ذلك بنفسي،
أو هل تفعل ذلك؟

42
00:02:34,280 --> 00:02:35,600
أنت. [يمسح الحلق]

43
00:02:43,960 --> 00:02:45,440
مارتن! [يمسح حلقه]

44
00:02:45,520 --> 00:02:46,520
مارتن.

45
00:02:47,000 --> 00:02:48,440
هل يمكنني التحدث معك لمدة خمس دقائق؟

46
00:02:53,040 --> 00:02:54,840
[موسيقى حزينة]

47
00:04:18,720 --> 00:04:20,480
[خاتم]

48
00:04:37,520 --> 00:04:38,760
مارتن.

49
00:04:39,080 --> 00:04:41,200
- هل أنت بخير عزيزتي؟
- وهذا ميلو.

50
00:04:41,360 --> 00:04:43,560
- ماذا ؟
- ابنك.

51
00:04:44,000 --> 00:04:45,560
لا…لا…

52
00:04:48,320 --> 00:04:49,760
ولد يوم الخميس.

53
00:04:50,680 --> 00:04:52,200
وزنه اثنان وسبعة كيلو

54
00:04:52,360 --> 00:04:54,240
وهو يقوم بعمل جيد جدًا.

55
00:04:54,320 --> 00:04:55,560
هاه حبيبتي؟

56
00:04:55,720 --> 00:04:57,520
أنت بخير حبي.

57
00:04:57,600 --> 00:05:00,640
أنا بخير، أنا أستريح.

58
00:05:00,720 --> 00:05:01,720
- نعم.
- ايه ؟

59
00:05:02,520 --> 00:05:04,120
هل ستأتي لرؤيته قريبا؟

60
00:05:05,120 --> 00:05:06,120
مارتن؟

61
00:05:08,480 --> 00:05:09,480
كيف حالك ؟

62
00:05:10,600 --> 00:05:12,440
- أنا آسف.
- ماذا يحدث هنا؟

63
00:05:13,040 --> 00:05:14,480
انا اسف...

64
00:05:15,160 --> 00:05:16,800
- هل هو أوليفييه؟
- نعم.

65
00:05:18,640 --> 00:05:20,120
[هي تبكي]

66
00:05:20,280 --> 00:05:22,960
- اه يا قلبي.
- من فضلك لا تبكي.

67
00:05:24,360 --> 00:05:26,960
حبيبي. عد.

68
00:05:30,280 --> 00:05:32,760
عد. لو سمحت.

69
00:05:34,640 --> 00:05:36,200
[مروحية]

70
00:05:47,800 --> 00:05:48,920
[باكو] انهض!

71
00:05:49,840 --> 00:05:51,200
هيا، انهض!

72
00:05:56,520 --> 00:05:58,720
[يقيده بالأصفاد]

73
00:06:03,760 --> 00:06:05,800
[موسيقى ثقيلة]

74
00:06:34,120 --> 00:06:35,320
ماذا حدث؟

75
00:06:35,480 --> 00:06:36,880
أصيبت أثناء عملية التصفية.

76
00:06:36,960 --> 00:06:37,960
لكن حالته مستقرة.

77
00:06:38,120 --> 00:06:40,080
لم يعد تشخيصه الحيوي في خطر.

78
00:06:40,840 --> 00:06:42,000
- أنا بحاجة للتحدث معه.
- لا.

79
00:06:42,080 --> 00:06:44,000
الآن! أريد أن أتحدث معه،
دعني أتحدث معه!

80
00:06:44,160 --> 00:06:47,200
دعني أتحدث معه، دعني!
دعني أتحدث معه!

81
00:06:47,800 --> 00:06:50,440
أريد التحدث معه...
دعني أتحدث معه!

82
00:07:00,360 --> 00:07:02,240
أين كانت عندما فقدتها؟

83
00:07:02,320 --> 00:07:04,520
في إحدى المزارع الزراعية،
في منطقة الجمعية .

84
00:07:04,880 --> 00:07:06,600
- متى كان ذلك؟
- منذ ثماني ساعات.

85
00:07:06,960 --> 00:07:09,400
لقد فات الأوان، فات الأوان جدا..

86
00:07:13,000 --> 00:07:14,160
لا أستطيع فعل أي شيء...

87
00:07:14,320 --> 00:07:16,480
حسنًا، توقف عن العبث
من فمنا هناك؟

88
00:07:17,280 --> 00:07:19,080
لا أستطيع أن أفعل أي شيء من هنا.

89
00:07:19,160 --> 00:07:20,160
[أديل] هذا يعني؟

90
00:07:20,320 --> 00:07:22,440
إذا كنت تريد مني أن أساعدك،
لا بد لي من الخروج.

91
00:07:23,520 --> 00:07:24,680
هل أنت خارج؟

92
00:07:24,760 --> 00:07:26,560
[زيد] يجب أن أذهب لأرى
الناس في الموصل.

93
00:07:28,840 --> 00:07:31,440
إنها معلومات
أنه لا يمكنك الحصول على الهاتف.

94
00:07:32,440 --> 00:07:34,360
هذه هي فرصتك الوحيدة
للعثور عليها على قيد الحياة.

95
00:07:35,280 --> 00:07:38,200
لم أفعل كل هذا لأغادر
يانيس وسلوى هنا في العراق.

96
00:07:38,960 --> 00:07:40,040
وعليهم العودة إلى فرنسا.

97
00:07:40,200 --> 00:07:41,720
كيف ستجد فارس؟

98
00:07:41,800 --> 00:07:43,440
- [زيد] يتحرك كثيراً...
- حسنًا، ما هي الخطة؟

99
00:07:43,600 --> 00:07:45,920
سأعتني بالأمر، وسأعيده إليك.

100
00:07:46,760 --> 00:07:48,160
[موسيقى ثقيلة]

101
00:07:53,880 --> 00:07:55,720
- كم من الوقت تحتاج؟
- بضع ساعات.

102
00:07:55,880 --> 00:07:59,480
وحيد.
بدون ميكروفون أو طائرة بدون طيار أو جاسوس.

103
00:08:00,480 --> 00:08:01,680
في البلدة القديمة.

104
00:08:08,040 --> 00:08:09,440
أنا بحاجة إلى سلاح أيضا.

105
00:08:36,920 --> 00:08:38,280
هل هذا مغري بالنسبة لك؟

106
00:08:38,360 --> 00:08:40,360
الرجل ذو مصداقية.
لديه شبكة كبيرة في الموصل

107
00:08:40,440 --> 00:08:42,200
لكنه لن يتمكن من تفعيله من هنا أبدًا.

108
00:08:42,280 --> 00:08:44,600
إنهم يعلمون أنه يتم الإستماع إليهم، أيها الجنرال.
لن يفعلوا أي شيء عبر الهاتف.

109
00:08:44,680 --> 00:08:46,320
[ابوت] ما يضمن لنا
أنه سوف يعود؟

110
00:08:46,400 --> 00:08:48,200
لا شئ.
ولكن لدينا ابنته وحفيده،

111
00:08:48,280 --> 00:08:49,720
وهو يهتم حقًا بعائلته،

112
00:08:49,800 --> 00:08:52,120
وإلا لما جاء ليأخذهم
في وسط منطقة حرب.

113
00:08:52,200 --> 00:08:54,640
ابنته والطفل ليس لديهما
الوجود الرسمي معنا،

114
00:08:54,800 --> 00:08:56,480
حتى يعلم أنه إذا أخطأ
نقوم بتسليمها إلى FEDPOL.

115
00:08:56,560 --> 00:08:59,160
تمام. كنت تخطط لاقامة
ما الجهاز؟

116
00:08:59,320 --> 00:09:00,680
لقد قمنا بتسوية هذا الأمر مع أكراد الأسايش،

117
00:09:00,760 --> 00:09:03,000
لديهم مصادر سرية
في البلدة القديمة.

118
00:09:03,080 --> 00:09:05,760
وسنكون خلفه
لن نسمح له بالرحيل، صدقني.

119
00:09:06,680 --> 00:09:07,680
[حول]
الجميع يدركون جيدا

120
00:09:07,840 --> 00:09:09,080
الذي سيبحث عنه
أن تفعل ذلك بنا في الاتجاه المعاكس؟

121
00:09:09,160 --> 00:09:10,840
بالطبع، لكننا درسنا
جميع الخيارات الممكنة

122
00:09:11,000 --> 00:09:12,720
وبصراحة هذا هو الأفضل.

123
00:09:13,600 --> 00:09:15,320
إذا أردنا الحصول على فرصة
للعثور عليها على قيد الحياة.

124
00:09:15,400 --> 00:09:16,400
تمام.

125
00:09:17,640 --> 00:09:18,680
ها نحن.

126
00:09:25,320 --> 00:09:27,480
[موسيقى مشؤومة]

127
00:09:58,120 --> 00:10:01,000
هنا. لا تحاول أن يمارس الجنس معنا.

128
00:10:01,160 --> 00:10:03,800
وإلا فإن ابنتك سأسلمها للأكراد.
انها واضحة ؟

129
00:10:08,200 --> 00:10:09,680
هل هو واش؟

130
00:10:09,840 --> 00:10:10,880
لا أنصحك بإيقافه

131
00:10:10,960 --> 00:10:11,960
ماذا لو فقدت الشبكة؟

132
00:10:12,120 --> 00:10:13,600
إنها ليست مشكلتي.

133
00:10:16,480 --> 00:10:18,000
أنا بحاجة إلى المال أيضا.

134
00:10:28,920 --> 00:10:30,920
يمسك. هيا هنا.

135
00:10:39,560 --> 00:10:41,080
لا تحاول أن يمارس الجنس معنا. انها واضحة ؟

136
00:10:49,960 --> 00:10:51,720
[المشغل]
إنه جيد، الهاتف يسجل.

137
00:10:51,880 --> 00:10:52,960
[صفارة]

138
00:11:08,600 --> 00:11:11,120
[أديل باللغة الإنجليزية] بداد، نالين، كارزان،
هل تستقبلني؟

139
00:11:11,280 --> 00:11:12,360
نعم.

140
00:11:14,240 --> 00:11:16,240
[موسيقى مشؤومة]

141
00:11:37,080 --> 00:11:40,520
لقد دخل زيد للتو
في الحي من الجهة الغربية.

142
00:12:06,320 --> 00:12:08,680
بيداد، وقال انه قادم إلى زقاق الخاص بك.

143
00:12:10,920 --> 00:12:12,080
لدي.

144
00:12:30,680 --> 00:12:32,520
[التنفس السريع]

145
00:12:39,720 --> 00:12:41,320
يأخذ حقه مرة أخرى.

146
00:12:59,080 --> 00:13:00,760
يستدير لليسار.

147
00:13:12,680 --> 00:13:13,960
بداد، توقف.

148
00:13:17,680 --> 00:13:19,240
نالين ، لك.

149
00:13:20,640 --> 00:13:23,160
وهو يتجه نحو الجادة الثانية.

150
00:13:29,040 --> 00:13:31,400
نعم. يستدير لليسار. هل تراه؟

151
00:13:32,000 --> 00:13:33,560
[نالين] ليس بعد.

152
00:13:44,920 --> 00:13:46,160
أرى ذلك.

153
00:13:50,920 --> 00:13:52,880
[زيد] حسين!

154
00:13:55,360 --> 00:13:57,400
- [باللغة العربية] أين والدك؟
- [باللغة العربية] في المقهى.

155
00:13:57,560 --> 00:13:59,760
[نالين، باللغة الإنجليزية] إنه يتحدث إلى شخص ما
في متجر.

156
00:13:59,920 --> 00:14:01,640
هل ترى من يتحدث إليه؟

157
00:14:01,800 --> 00:14:03,200
لا.

158
00:14:09,640 --> 00:14:10,920
[باللغة العربية] أعطه ذلك.

159
00:14:13,600 --> 00:14:14,680
أعطني واحدة.

160
00:14:17,480 --> 00:14:18,480
بسرعة، بسرعة.

161
00:14:20,680 --> 00:14:22,560
[موسيقى ثقيلة]

162
00:14:33,520 --> 00:14:35,520
- [الآذان]
- [التنفس السريع]

163
00:14:42,320 --> 00:14:43,720
[نالين] أنا خلفه.

164
00:14:44,280 --> 00:14:47,760
البقاء مرة أخرى.
ليس قريبًا جدًا، سوف يراك.

165
00:14:54,280 --> 00:14:56,120
كارزان، لك.

166
00:14:56,720 --> 00:14:58,720
يذهب شمالا
ويأخذ…

167
00:15:00,840 --> 00:15:03,560
الأول على اليمين.
هل تراه؟

168
00:15:06,760 --> 00:15:07,760
نعم.

169
00:15:17,720 --> 00:15:19,920
[أديل بالفرنسية]
المكان مظلم للغاية، لا يمكننا رؤية أي شيء!

170
00:15:20,600 --> 00:15:21,840
[تتنهد]

171
00:15:22,160 --> 00:15:23,480
[باللغة الإنجليزية] لقد فقدت البصر.

172
00:15:25,040 --> 00:15:26,440
[بالفرنسية] اللعنة، إنه طريق مسدود.

173
00:15:26,520 --> 00:15:28,240
[باللغة الإنجليزية] كرزان طريق مسدود.

174
00:15:30,960 --> 00:15:32,040
[كارزان] لا أرى ذلك.

175
00:15:58,200 --> 00:15:59,680
[كارزان] لا أعرف أين هو.

176
00:15:59,760 --> 00:16:01,680
[باللغة الفرنسية]
اللعنة، إنه يخسرنا هنا.

177
00:16:07,960 --> 00:16:09,160
[أديل] إنه في D5.

178
00:16:11,960 --> 00:16:13,560
[أديل باللغة الإنجليزية] توقف يا كارزان.

179
00:16:13,640 --> 00:16:15,160
تتبع خطواتك.

180
00:16:15,240 --> 00:16:16,680
وهو في D5.

181
00:16:17,240 --> 00:16:18,320
د5.

182
00:16:20,200 --> 00:16:22,560
[موسيقى ثقيلة]

183
00:16:38,520 --> 00:16:40,120
[زيد، بالعربية] افتح بسرعة!

184
00:16:44,520 --> 00:16:45,920
[البوابة تغلق]

185
00:16:48,600 --> 00:16:50,040
[روكس] اللعنة، أين هو هذا الغبي.

186
00:17:00,520 --> 00:17:01,960
السلام عليكم.

187
00:17:12,200 --> 00:17:13,640
وهو في D4.

188
00:17:13,720 --> 00:17:17,040
[باللغة الإنجليزية] وهو في E4.

189
00:17:22,120 --> 00:17:24,120
[موسيقى تشويق]

190
00:17:25,240 --> 00:17:28,400
يا رفاق، لدينا ذلك في شكل مرئي.
إنه في الشارع.

191
00:17:32,000 --> 00:17:34,600
ويعود نحو الشارع الرئيسي.

192
00:17:35,520 --> 00:17:37,640
[ضجة خفيفة]

193
00:17:50,680 --> 00:17:53,080
يستدير لليسار.
لا تترك.

194
00:17:54,720 --> 00:17:56,040
اسرع.

195
00:18:08,120 --> 00:18:09,280
[كارزان] أنا خلفه.

196
00:18:15,200 --> 00:18:16,680
[أديل باللغة الإنجليزية] استدار يسارًا.

197
00:18:50,360 --> 00:18:51,440
[باللغة العربية] افتح!

198
00:18:56,600 --> 00:18:57,600
زيد ؟

199
00:18:57,760 --> 00:18:58,920
مرحبا أخي.

200
00:19:00,800 --> 00:19:03,080
[باللغة الإنجليزية] دخل منزلاً.

201
00:19:03,800 --> 00:19:05,520
هل هناك مدخل آخر؟

202
00:19:06,360 --> 00:19:07,600
[كارزان] لا أستطيع الرؤية من هنا.

203
00:19:15,320 --> 00:19:17,880
[أديل]
بيداد، يتجول ويتحقق من الوصول.

204
00:19:18,040 --> 00:19:20,160
نالين، كارزان، ابقوا في مكانكم.

205
00:19:21,040 --> 00:19:23,400
[باللغة العربية] منذ زمن…
لقد كنت قلقة عليك.

206
00:19:23,560 --> 00:19:25,440
لا تقلق يا صديقي.

207
00:19:25,800 --> 00:19:28,920
قلت لك أنني سأعود.
أنا هنا.

208
00:19:29,080 --> 00:19:30,160
الحمد لله.

209
00:19:30,680 --> 00:19:31,840
نريد أن نغادر هنا.

210
00:19:31,920 --> 00:19:34,640
رشيدة والأطفال
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

211
00:19:34,800 --> 00:19:36,480
هل لديك المال؟

212
00:19:40,880 --> 00:19:41,880
نعم.

213
00:19:46,840 --> 00:19:48,680
[موسيقى مشؤومة]

214
00:20:11,280 --> 00:20:12,480
[بداد باللغة الإنجليزية] لا يوجد وصول آخر.

215
00:20:16,960 --> 00:20:18,200
[باللغة العربية] ضعه هناك.

216
00:20:25,600 --> 00:20:27,080
هذا لا يكفي.

217
00:20:28,320 --> 00:20:29,920
أنت أمين الصندوق الرئيسي.

218
00:20:30,520 --> 00:20:32,920
أقسم لك أمام الله.

219
00:20:33,000 --> 00:20:34,800
هذا كل ما يمكننا إعادته.

220
00:20:34,880 --> 00:20:36,800
الأوقات صعبة،
الصناديق فارغة.

221
00:20:36,960 --> 00:20:37,960
لا يوجد شيء للقيام به.

222
00:20:39,000 --> 00:20:40,760
هل تريد رؤية السجلات؟

223
00:20:41,520 --> 00:20:42,760
اجلس.

224
00:20:43,960 --> 00:20:45,440
أنا أثق بك.

225
00:20:45,520 --> 00:20:46,800
شكرا لك زيد.

226
00:20:48,680 --> 00:20:52,080
- هل أتصل برشيدة والصغار؟
- انتظر، التحلي بالصبر.

227
00:20:55,480 --> 00:20:58,400
أنت ستتصل بابن عمك،
احمد.

228
00:20:59,280 --> 00:21:01,200
- أحمد شفيق ؟
- نعم.

229
00:21:01,800 --> 00:21:03,440
- لماذا ؟
- من المهم.

230
00:21:03,520 --> 00:21:06,120
اجعله يأتي إلى هنا،
أريد أن أتحدث معه.

231
00:21:07,400 --> 00:21:10,040
لا أعرف
إذا كان لا يزال في المدينة.

232
00:21:10,200 --> 00:21:11,480
لقد مضى وقت طويل
أنني لم أر ذلك.

233
00:21:11,560 --> 00:21:14,600
لن تغادر
دون أن أراه.

234
00:21:16,760 --> 00:21:17,760
اتصل به.

235
00:21:19,280 --> 00:21:21,200
لا تخبره أنني هنا.

236
00:21:22,720 --> 00:21:24,160
ستكون مفاجأة.

237
00:21:25,040 --> 00:21:26,240
أي نوع؟

238
00:21:28,680 --> 00:21:29,840
اتصل به.

239
00:21:36,320 --> 00:21:38,200
-وهل ستخرجنا من هنا؟
- [يومئ برأسه]

240
00:21:41,440 --> 00:21:42,840
أرسل له رسالة.

241
00:21:42,920 --> 00:21:44,000
[زيد] اتصل به.

242
00:21:57,680 --> 00:21:58,680
مرحبا يا أحمد.

243
00:22:00,840 --> 00:22:02,280
تعال إلى منزلي على الفور.

244
00:22:05,080 --> 00:22:07,360
إنه أمر مهم، سوف ترى.

245
00:22:11,800 --> 00:22:12,800
سوف يأتي.

246
00:22:13,880 --> 00:22:14,880
هاتفك الخلوي.

247
00:22:26,600 --> 00:22:28,000
هل هم في الطابق العلوي؟

248
00:22:28,080 --> 00:22:29,320
لا، بجانبه.

249
00:22:31,640 --> 00:22:33,520
الهاتف لا يزال يمثل
بالداخل يا جنرال

250
00:22:33,680 --> 00:22:35,840
- منذ متى كان هناك؟
- [أديل] عشرين دقيقة.

251
00:22:35,920 --> 00:22:38,240
كان لديك تأكيد بصري
أنه لا يزال هناك؟

252
00:22:38,400 --> 00:22:41,840
لا، لكن الأكراد منعوا الوصول
ولدينا طائرة بدون طيار للمراقبة.

253
00:22:42,000 --> 00:22:44,000
ومن ناحية المزرعة
أين تم القبض عليها؟

254
00:22:44,360 --> 00:22:47,040
[روكس] الأمريكيون لديهم
بدون طيار أيضًا ولكن لا يوجد شيء للإبلاغ عنه.

255
00:22:47,400 --> 00:22:49,720
لا يزال لا يوجد مطالبة
أو علامة على الحياة؟

256
00:22:49,880 --> 00:22:50,880
لا يا جنرال.

257
00:22:51,320 --> 00:22:53,920
نحن نعلم أن سابرينا بيسون كانت كذلك
العاملة وقت الاستيلاء عليها،

258
00:22:54,000 --> 00:22:55,160
وبحسب ما نعرفه عن فارس،

259
00:22:55,240 --> 00:22:57,600
سيرغب في بيعه بسعر مرتفع،
وهذا يعني على قيد الحياة.

260
00:22:57,680 --> 00:22:59,720
وهذا قد يفسر سبب حاجته
الوقت للتنظيم.

261
00:23:00,160 --> 00:23:02,720
نحن أيضًا لسنا محصنين ضد الاستلام
فيديو قيد التشغيل في أي وقت.

262
00:23:04,000 --> 00:23:05,000
لذلك إذا قمت بتلخيص،

263
00:23:05,080 --> 00:23:08,080
لا أثر لساب بيسون،
أو زيد عثمان في الوقت الراهن.

264
00:23:08,240 --> 00:23:10,320
زيد عثمان يحتاج إلى وقت
لتفعيل جهات الاتصال الخاصة بك،

265
00:23:10,400 --> 00:23:12,440
ثم 30 دقيقة
دون أن تظهر أنها ذات مصداقية.

266
00:23:12,600 --> 00:23:15,320
إذا في ساعة ما زلنا
بدون أخبار عنه نستعيده.

267
00:23:16,040 --> 00:23:17,800
جنرالي،
إذا تدخلنا فسوف نقوم باستجواب زيد

268
00:23:17,880 --> 00:23:19,320
وفرصتنا الوحيدة لاستعادة ساب.

269
00:23:19,480 --> 00:23:22,560
وهي حملة محتملة من الهجمات
على الأراضي الفرنسية التي هي على المحك،

270
00:23:22,640 --> 00:23:24,360
مع العشرات
من الضحايا المحتملين.

271
00:23:24,720 --> 00:23:25,720
آسف.

272
00:23:26,320 --> 00:23:27,440
جنرال جيد.

273
00:23:28,840 --> 00:23:30,640
نحن نستعد
لتسريب زيد.

274
00:23:30,720 --> 00:23:31,960
تمام.

275
00:23:32,120 --> 00:23:34,040
[موسيقى ثقيلة]

276
00:23:47,680 --> 00:23:49,640
- رامبو؟
- نعم ؟

277
00:23:50,400 --> 00:23:51,640
هل يمكنني التحدث معك؟

278
00:23:52,120 --> 00:23:53,360
تعال.

279
00:24:02,040 --> 00:24:04,040
يمكنني استخدام القليل من الالتقاط.

280
00:24:04,120 --> 00:24:05,160
ماذا ؟

281
00:24:05,400 --> 00:24:07,880
- شيء أقوى قليلا.
- لا، لا أستطيع أن أعطيك هذا القرف.

282
00:24:07,960 --> 00:24:09,520
أنت لست في حالة جيدة، توقف عن هراءك هناك.

283
00:24:09,600 --> 00:24:10,600
لا تقلق، سوف يحدث ذلك.

284
00:24:10,680 --> 00:24:12,240
لا، قلت لك أنه أمر خطير.

285
00:24:12,320 --> 00:24:14,000
فقط حتى نجدها،
من فضلك.

286
00:24:15,040 --> 00:24:16,400
بعد أن وعدت، سأوقف كل شيء.

287
00:24:21,880 --> 00:24:23,840
في كلتا الحالتين أنت بحاجة لي،
أنت تعرف ذلك.

288
00:24:41,520 --> 00:24:43,640
مع ذلك أنت جيد لمدة 48 ساعة.

289
00:24:45,120 --> 00:24:47,040
بعد النزول سيكون الأمر صعبا.

290
00:24:48,320 --> 00:24:49,320
تمام.

291
00:24:53,080 --> 00:24:54,360
شكرًا.

292
00:25:21,760 --> 00:25:24,000
[باللغة الإنجليزية] دراجة نارية
الحدائق أمام المنزل.

293
00:25:27,920 --> 00:25:30,360
الرجل ينزل.
وهو مسلح،

294
00:25:30,520 --> 00:25:31,800
كلش.

295
00:25:32,360 --> 00:25:33,680
السراويل السوداء.

296
00:25:33,840 --> 00:25:35,040
سترة الكاكي.

297
00:25:35,720 --> 00:25:37,520
[موسيقى مشؤومة]

298
00:25:51,920 --> 00:25:52,920
يدخل.

299
00:25:59,560 --> 00:26:00,760
[باللغة العربية] تعال إلى المنزل!

300
00:26:03,720 --> 00:26:05,280
- ماذا يفعل هناك؟
- أحمد.

301
00:26:05,920 --> 00:26:07,960
ضع سلاحك بعيدًا،
إنه هناك في مهمة.

302
00:26:08,040 --> 00:26:09,320
إنه على حق.

303
00:26:09,480 --> 00:26:11,480
لو أنني اتصلت بك،
لم تكن لتأتي.

304
00:26:16,320 --> 00:26:18,200
ماذا عليك أن تقول لي؟

305
00:26:18,360 --> 00:26:21,040
أنا على علم،
للجيش الفرنسي.

306
00:26:21,200 --> 00:26:22,840
أريد أن أتحدث إلى فارس.

307
00:26:22,920 --> 00:26:25,200
فارس لا يريد التحدث معك.

308
00:26:25,360 --> 00:26:28,040
نحن لن نتحدث
مشاكل عائلية.

309
00:26:28,120 --> 00:26:29,680
الرقة أرسلتني.

310
00:26:29,760 --> 00:26:31,960
لدي أوامر لفارس،
لا بد لي من التحدث معه.

311
00:26:32,520 --> 00:26:34,360
ماذا أحصل في المقابل؟

312
00:26:34,520 --> 00:26:38,040
إذا لم تتصل به... لا أعرف.

313
00:26:39,520 --> 00:26:43,560
لكن انظر ماذا عدت
إذا قمت بذلك.

314
00:26:46,600 --> 00:26:47,760
مجرد مكالمة.

315
00:26:53,200 --> 00:26:54,440
اتصل به الآن.

316
00:27:39,920 --> 00:27:41,680
[نغمة]

317
00:27:50,560 --> 00:27:51,920
[فارس] لماذا تتصل بي؟

318
00:27:52,000 --> 00:27:54,160
فارس، زيد معنا.

319
00:27:54,320 --> 00:27:56,120
[موسيقى الأكشن]

320
00:27:56,200 --> 00:27:57,680
ماذا فعلت!

321
00:27:59,920 --> 00:28:01,040
[باللغة الإنجليزية] طلقتين!

322
00:28:01,200 --> 00:28:03,960
- هل ترى شيئا؟
- لا، لا شيء بجانبي.

323
00:28:09,240 --> 00:28:11,240
- [بالفرنسية] أديل، لقد دخلنا.
- لا، ليس على الفور.

324
00:28:14,080 --> 00:28:15,680
[باللغة الإنجليزية]
حاول أن ترى في الداخل.

325
00:28:15,840 --> 00:28:16,840
تمام.

326
00:28:27,800 --> 00:28:29,520
لا البصرية.

327
00:28:30,480 --> 00:28:32,000
[أديل] لا تأتي بعد.

328
00:28:32,080 --> 00:28:33,560
[الروك بالفرنسية]
ليس لديك وقت يا أديل.

329
00:28:34,480 --> 00:28:36,040
[موسيقى تشويق]

330
00:28:47,160 --> 00:28:48,760
[خاتم]

331
00:28:48,840 --> 00:28:52,080
لدينا رسالة من زيد.
إنه رقم هاتف.

332
00:28:53,400 --> 00:28:54,880
قمر الثريا الصناعي.

333
00:28:55,640 --> 00:28:56,760
[باللغة العربية] عمر؟

334
00:28:56,840 --> 00:28:57,840
هل كل شيء جاهز؟

335
00:28:58,440 --> 00:28:59,520
أنا قادم.

336
00:29:00,160 --> 00:29:02,440
- حسنًا، لدينا القمر الصناعي فارس.
- [أديل] إطلاق تحديد الموقع الجغرافي.

337
00:29:10,640 --> 00:29:12,400
[باللغة الإنجليزية] حسنًا يا شباب، ادخلوا.

338
00:29:13,960 --> 00:29:15,560
[تتوقف الموسيقى]

339
00:29:32,840 --> 00:29:34,040
جثتين.

340
00:29:39,680 --> 00:29:40,800
[أديل] زيد، أين هو؟

341
00:29:47,160 --> 00:29:48,560
[نالين] لدينا هاتفه.

342
00:29:54,400 --> 00:29:55,760
[أديل] هل ترى زيدًا؟

343
00:30:03,560 --> 00:30:04,840
[نالين] لقد هرب.

344
00:30:04,920 --> 00:30:06,880
- ماذا ؟
- [نالين] لقد رحل.

345
00:30:06,960 --> 00:30:08,640
- [بالفرنسية] ماذا يقول؟
- غادر.

346
00:30:08,720 --> 00:30:10,520
القرف المقدس!

347
00:30:10,600 --> 00:30:11,800
هراء !

348
00:30:12,440 --> 00:30:14,080
لقد مارس الجنس معنا اللقيط!

349
00:30:15,400 --> 00:30:16,400
أخبرهم أنهم يفتشون الحي

350
00:30:16,480 --> 00:30:17,480
[باللغة الإنجليزية] التحقق من الحي.

351
00:30:17,560 --> 00:30:18,880
[باللغة الفرنسية]
لا يمكننا أن نفقده.

352
00:30:18,960 --> 00:30:20,760
إنه لأمر جيد، لدينا الموقع الجغرافي لفارس.

353
00:30:27,360 --> 00:30:28,880
لقد عاد. وهو في الموصل.

354
00:30:29,280 --> 00:30:30,280
[أديل] إنها على بعد عشرة كيلومترات من هنا.

355
00:30:30,440 --> 00:30:31,920
هذه هي المنطقة الصناعية.

356
00:30:32,000 --> 00:30:33,320
[روكس] موجز في خمس دقائق.

357
00:30:39,360 --> 00:30:41,240
[موسيقى ثقيلة]

358
00:31:12,160 --> 00:31:14,000
سوف نتدخل في هذا المجال.

359
00:31:15,400 --> 00:31:18,560
ضربنا، وحصلنا على ساب
ونقوم بالتصفية عبر نفس الطريق.

360
00:31:18,720 --> 00:31:21,200
سيتم ذلك بشكل مشترك
مع مجموعة الملازم ريشيت 46.

361
00:31:21,280 --> 00:31:22,280
شكرا لك أيها الملازم.

362
00:31:22,440 --> 00:31:23,880
هل باكو جيد للإرسالات؟

363
00:31:23,960 --> 00:31:25,840
نعم الجميع
لديه الترددات الجديدة F1 وF3.

364
00:31:26,000 --> 00:31:27,960
- سيكون لدينا تاكسات.
- QRF؟

365
00:31:28,120 --> 00:31:29,560
لا، لا شيء،
المنطقة معادية 100%

366
00:31:29,720 --> 00:31:31,280
لن تتمكن أي طائرة هليكوبتر من الهبوط
لاستعادتنا.

367
00:31:31,960 --> 00:31:33,400
عندما نصل إلى هناك، سنكون وحدنا.

368
00:31:33,480 --> 00:31:34,760
لا يوجد دعم بطائرات بدون طيار مسلحة أيضًا؟

369
00:31:34,840 --> 00:31:36,480
لا، المنطقة كثيفة جدًا
للدعم الناري الجوي،

370
00:31:36,560 --> 00:31:38,000
هناك الكثير
الأضرار الجانبية المدنية.

371
00:31:38,160 --> 00:31:40,120
و الترشيح
مع المركبات المدرعة هل من الممكن؟

372
00:31:40,200 --> 00:31:41,440
لا، مرئي جدًا.

373
00:31:42,960 --> 00:31:44,120
هل هو جيد للجميع؟

374
00:31:44,720 --> 00:31:45,840
- واضح.
- مفهوم.

375
00:31:46,000 --> 00:31:47,000
تعال.

376
00:31:54,400 --> 00:31:56,320
[موسيقى تشويق]

377
00:32:40,440 --> 00:32:41,520
[تزمير]

378
00:32:48,160 --> 00:32:49,200
[تزمير]

379
00:32:53,680 --> 00:32:54,680
[تزمير]

380
00:33:05,920 --> 00:33:07,640
[سالار باللغة الإنجليزية]
الوصول خلال دقيقة واحدة.

381
00:33:21,640 --> 00:33:23,560
[مارتن بالفرنسية]
45 مقابل 46، الهدف الصحيح.

382
00:33:23,640 --> 00:33:24,640
[رجل] أحسنت.

383
00:33:51,520 --> 00:33:53,120
[تتوقف الموسيقى]

384
00:34:00,680 --> 00:34:02,560
[موسيقى ثقيلة]

385
00:34:18,480 --> 00:34:19,720
حسنًا، اذهب!

386
00:35:08,360 --> 00:35:09,640
[همس] حسنًا باكو.

387
00:35:40,840 --> 00:35:41,840
واضح.

388
00:36:03,600 --> 00:36:04,600
واضح.

389
00:36:17,360 --> 00:36:19,160
[موسيقى تشويق]

390
00:37:15,360 --> 00:37:17,080
[مارتن] لا تتحرك!
أظهر يديك! لا تتحرك، أنا أقول لك!

391
00:37:17,160 --> 00:37:19,320
- لا تتحرك، استلقي على بطنك!
- [رامبو] لا تتحرك!

392
00:37:19,400 --> 00:37:20,880
- لا تتحرك!
- التف حوله!

393
00:37:21,040 --> 00:37:22,800
التفت، لا تتحرك.
ضع يديك خلفك.

394
00:37:22,880 --> 00:37:24,760
- [رامبو] أعط يديك.
- لا تتحرك!

395
00:37:24,920 --> 00:37:28,040
- إعطاء الساقين. منح.
- [مارتن] هنا، سيرفلكس.

396
00:37:28,200 --> 00:37:30,600
- [رامبو] لا تتحرك!
- [مارتن] لا تتحرك، لقد قلنا لك!

397
00:37:30,920 --> 00:37:32,880
- واضح.
- تمام.

398
00:37:34,360 --> 00:37:35,520
[رامبو] ها أنت ذا، لا تتحرك!

399
00:37:36,200 --> 00:37:38,360
ها أنت ذا، استدر.

400
00:37:38,520 --> 00:37:40,040
- التف حوله!
- [مارتن] هيا.

401
00:37:41,240 --> 00:37:42,360
المضي قدما!

402
00:37:43,080 --> 00:37:44,080
[رامبو] تفضل.

403
00:37:44,240 --> 00:37:46,280
[مارتن] لا تتحرك، تعال معنا.
تعال معنا!

404
00:37:48,960 --> 00:37:50,640
- [مارتن] هنا، تحقق من ذلك هناك.
- [رامبو] أعط.

405
00:37:52,160 --> 00:37:54,800
أين هي؟ فارس! أين هي؟

406
00:37:55,800 --> 00:37:57,440
(همس رامبو) آه، اللعنة.

407
00:37:57,600 --> 00:37:59,160
أين هي اللعنة؟

408
00:37:59,800 --> 00:38:01,680
قل لي أين هي اللعنة.
قل لي أين هي!

409
00:38:04,360 --> 00:38:05,520
[فارس] لا أعتقد أنك تفهم.

410
00:38:05,680 --> 00:38:07,320
إنها ضدي.

411
00:38:07,480 --> 00:38:09,560
إنه أنت الذي لم يفهم، يا رجل.
لم نأت إلى هناك للمناقشة.

412
00:38:09,640 --> 00:38:10,640
أين هي؟

413
00:38:10,720 --> 00:38:11,800
يا اللعنة.

414
00:38:11,960 --> 00:38:13,440
اللعنة، أخبرني أين هي.

415
00:38:13,600 --> 00:38:15,160
[باكو] مارتن، مارتن.
انتظر يا مارتن، لا.

416
00:38:15,320 --> 00:38:16,920
البقاء هناك اللعنة! إنه أمر!

417
00:38:17,000 --> 00:38:18,320
رامبو، استيقظ أيها اللعين!

418
00:38:18,400 --> 00:38:20,040
أوه، ماذا تفعل هنا

419
00:38:20,200 --> 00:38:21,320
[مارتن] فارس، لا تكن أحمق.

420
00:38:21,400 --> 00:38:24,560
أقسم أنني سأفجر ركبتك.
قل لي أين هي.

421
00:38:26,600 --> 00:38:28,360
قل لي أين هي اللعنة!

422
00:38:29,400 --> 00:38:30,400
حسنا…

423
00:38:33,000 --> 00:38:34,080
- [يصرخ فارس]
- مارتن، اللعنة!

424
00:38:34,160 --> 00:38:35,680
ولكن ماذا تفعل؟
ما الذي تلعب فيه؟

425
00:38:35,760 --> 00:38:38,240
رامبو، قل شيئًا لعينًا!
ما الذي تفعله هنا؟

426
00:38:38,400 --> 00:38:40,160
[همهم فارس من الألم]

427
00:38:41,400 --> 00:38:42,840
إذا فعلت ذلك فلن نجدها أبدًا.

428
00:38:42,920 --> 00:38:44,120
مسح!

429
00:38:46,600 --> 00:38:48,440
أخبرني أين هي، اللعنة!

430
00:38:48,600 --> 00:38:50,480
أقسم أنني سأكسر وجهك.

431
00:38:50,560 --> 00:38:52,640
- أخبرني أين هي.
- تكلم، تكلم. اللعنة!

432
00:38:52,800 --> 00:38:54,520
أين هي اللعنة؟

433
00:38:55,600 --> 00:38:58,160
[فارس] في الجراج... خلف.

434
00:38:58,240 --> 00:39:00,520
تمام. كم رجل معها؟

435
00:39:00,680 --> 00:39:02,600
كم رجل معها!

436
00:39:02,760 --> 00:39:05,480
-كم اللعنة؟ كم ثمن ؟
- اثنان...

437
00:39:05,640 --> 00:39:08,400
- هناك اثنان منهم.
- هناك اثنان منهم. تمام.

438
00:39:10,440 --> 00:39:13,240
بصق، يا رامبو، ابق هناك.
باكو، تعال معي.

439
00:39:13,840 --> 00:39:15,560
[سروال فارس وهمهماته]

440
00:39:27,400 --> 00:39:29,000
لماذا لم تتكلم أيها الأحمق اذهب!

441
00:39:29,160 --> 00:39:31,080
- هل حقا سوف تعالج هذا اللقيط؟
- [همهمات فارس]

442
00:39:31,240 --> 00:39:32,640
اصمت!

443
00:39:35,880 --> 00:39:37,560
[موسيقى مشؤومة]

444
00:40:04,240 --> 00:40:05,280
[همس باكو] هل هذا هو؟

445
00:40:17,800 --> 00:40:19,280
ما هذه اللعنة؟

446
00:40:28,920 --> 00:40:29,920
ابن العاهرة!

447
00:40:34,000 --> 00:40:35,000
[آهات فارس]

448
00:40:46,720 --> 00:40:49,320
أين أخذته، هاه؟

449
00:40:49,400 --> 00:40:51,880
انها لم تكن سخيف هناك!
أين أخذته؟

450
00:40:51,960 --> 00:40:53,920
- كيف ذلك؟
- لم تكن هناك.

451
00:40:54,000 --> 00:40:56,600
- أقسم أنني قلت لك الحقيقة.
- توقف عن الشتائم! اللعنة.

452
00:40:56,680 --> 00:40:58,880
- قلت الحقيقة! أقسم!
- انتظر...

453
00:40:58,960 --> 00:41:00,280
[فارس] توقف! أقسم لك. قف!

454
00:41:00,440 --> 00:41:02,880
- [مارتن] أين هي؟
- والله قلتها!

455
00:41:03,040 --> 00:41:04,480
التوقف عن الشتائم قلت لك!

456
00:41:05,800 --> 00:41:07,000
أقسم لك! أنا...

457
00:41:08,680 --> 00:41:10,000
أين هي اللعنة؟

458
00:41:10,800 --> 00:41:11,920
[رامبو] مارتن، مارتن...

459
00:41:12,080 --> 00:41:13,920
مارتن. قف.

460
00:41:17,600 --> 00:41:18,760
اللعنة!

461
00:41:26,400 --> 00:41:27,760
أقسم لك.

462
00:41:30,800 --> 00:41:32,560
[موسيقى هادئة]

463
00:42:28,560 --> 00:42:29,600
[رامبو] تعال، أسرع.

464
00:42:31,400 --> 00:42:32,480
تفضل، تفضل.

465
00:42:33,200 --> 00:42:34,520
[آهات فارس]

466
00:42:57,800 --> 00:42:59,200
[الطنين]

467
00:43:25,240 --> 00:43:27,160
- أهلا سلوى.
- [سلوى] مرحباً.

468
00:43:28,680 --> 00:43:30,360
هل تعرفني؟

469
00:43:30,440 --> 00:43:31,680
أنا لا أعتقد ذلك.

470
00:43:33,040 --> 00:43:34,840
تحدثنا على الهاتف
عندما كنت في بيت النساء

471
00:43:34,920 --> 00:43:36,520
لقد كان أنا الذي أرسله والدك.

472
00:43:37,440 --> 00:43:39,880
لذلك أنا أعرف ذلك
كل هذا ليس من السهل أن نفهمه،

473
00:43:39,960 --> 00:43:41,320
ولكن سأشرح لك أين أنت.

474
00:43:43,600 --> 00:43:46,360
بالنسبة للعراقيين، أنت مجرد أحمق
لامرأة فرنسية جاءت لشن جهادها.

475
00:43:47,120 --> 00:43:49,840
سوف يدينونك في ربع ساعة
وشنقك في اليوم التالي.

476
00:43:49,920 --> 00:43:52,640
بالنسبة للفرنسيين،
لقد اخترت جانبك، أنت عدوهم.

477
00:43:52,800 --> 00:43:55,720
يمكنك أن تموت في أعماق سجن كردي،
لا أحد يهتم.

478
00:43:56,600 --> 00:43:58,400
إذا لم تكن مهتمًا بي،

479
00:43:58,480 --> 00:44:00,640
لماذا
هل أتيت لتأخذني إذن؟

480
00:44:01,760 --> 00:44:02,960
هذا سؤال جيد.

481
00:44:03,960 --> 00:44:04,960
انظر الى.

482
00:44:09,840 --> 00:44:11,720
[تئن]

483
00:44:13,360 --> 00:44:14,880
[أديل]
هل ترى الجندي الذي بجانب يانيس؟

484
00:44:14,960 --> 00:44:17,200
اسمه سالار، من الرمادي.

485
00:44:18,560 --> 00:44:20,720
عندما استعادوا المدينة من داعش
وكان قادرا على العودة إلى المنزل،

486
00:44:20,800 --> 00:44:23,560
العثور على زوجته وأبنائه وابنته.

487
00:44:24,560 --> 00:44:26,240
لقد ذبحهم داعش
قبل شهرين.

488
00:44:26,400 --> 00:44:27,840
وكانت الجثث لا تزال هناك.

489
00:44:29,360 --> 00:44:30,360
إذن ها أنت ذا.

490
00:44:30,520 --> 00:44:33,680
حيث تخبرني بكل ما تعرفه
على فارس وقلب أسود وأبوك،

491
00:44:33,760 --> 00:44:35,320
وسيعاد يانيس إلى فرنسا،

492
00:44:35,400 --> 00:44:36,520
سيكون له الحق في حياة جديدة:

493
00:44:36,680 --> 00:44:38,720
المدرسة، عائلة مضيفة.

494
00:44:38,800 --> 00:44:40,120
أو يرحل مع سالار.

495
00:44:40,280 --> 00:44:41,880
وهناك أترككم تتخيلون الباقي،

496
00:44:41,960 --> 00:44:43,680
عندما يعرف من هو ابنه يانيس.

497
00:44:44,920 --> 00:44:46,280
هل يمكنني رؤيته؟

498
00:44:46,360 --> 00:44:47,840
[أديل] هذا يعتمد عليك.

499
00:44:48,640 --> 00:44:49,680
إنه اختيارك.

500
00:44:51,120 --> 00:44:52,320
وهو الآن.

501
00:44:53,160 --> 00:44:54,160
نعم.

502
00:45:02,920 --> 00:45:04,080
أنا أستمع إليك.

503
00:45:05,760 --> 00:45:07,200
- لا، ليس الآن.
- نعم يا سيدي.

504
00:45:07,360 --> 00:45:08,680
يجب أن تأتي على الفور.

505
00:45:27,080 --> 00:45:28,680
ماذا يحدث هنا؟

506
00:45:28,760 --> 00:45:30,960
[روكس] انظر. لقد تلقينا هذا للتو.

507
00:45:32,840 --> 00:45:33,880
[صفارة]

508
00:45:35,600 --> 00:45:36,960
[لا]

509
00:45:50,720 --> 00:45:52,480
- [موسيقى مشؤومة]
- [التنفس المهتز]

510
00:45:58,880 --> 00:46:01,240
الآن
سنكون قادرين على التحدث، أنت وأنا.

511
00:46:08,040 --> 00:46:10,840
[موسيقى الروك]